Site notice

ORI­GINAL MAS­TERING e.K.
Philipp Welsing

Shang­hai­allee 18
20457 Hamburg

+49 151 40 44 53 06  (Mobile)

[email]pwelsing@original-mastering.com[/email] www.original-mastering.com

Amts­ge­richt Hamburg
HRA 119263

All pic­tures (except blog):
Carolin Balas Pavisic (www.carolinbalaspavisic.com)

Design/concept/programming:
Sebastian Runge (www.ideendisco.de)

Copy­right:
All pic­tures and gra­phics and other published infor­mation on this website are subject to the copy­right of Ori­ginal Mastering/Philipp Welsing.
 They may not be altered, used on any other web­sites or for other pur­poses or be repro­duced – partly or in whole – without the written aut­ho­riz­ation of the copy­right holder (Philipp Welsing).

Any publi­cation or use of the material of this website is subject to written aut­ho­riz­ation of Philipp Welsing.

Dis­c­laimer:

1. Limi­tation of lia­bility for internal content
The content of our website has been com­piled with meti­culous care and to the best of our know­ledge. However, we cannot assume any lia­bility for the up-to-dateness, com­ple­teness or accuracy of any of the pages. Pur­suant to section 7, para. 1 of the TMG (Tele­me­di­en­gesetz — Tele Media Act), we as service pro­viders are liable for our own content on these pages in accordance with general laws. However, pur­suant to sec­tions 8 to 10 of the TMG, we as service pro­viders are not under obli­gation to monitor external infor­mation pro­vided or stored on our website. Once we have become aware of a spe­cific infrin­gement of the law, we will immediately remove the content in question. Any lia­bility con­cerning this matter can only be assumed from the point in time at which the infrin­gement becomes known to us.

2. Limi­tation of lia­bility for external links:
Our website con­tains links to the web­sites of third parties („external links“). As the content of these web­sites is not under our control, we cannot assume any lia­bility for such external content. In all cases, the pro­vider of infor­mation of the linked web­sites is liable for the content and accuracy of the infor­mation pro­vided. At the point in time when the links were placed, no infrin­ge­ments of the law were reco­gnisable to us. As soon as an infrin­gement of the law becomes known to us, we will immediately remove the link in question.

3. Copy­right:
The content and works published on this website are governed by the copy­right laws of Germany. Any dupli­cation, pro­cessing, dis­tri­bution or any form of uti­li­sation beyond the scope of copy­right law shall require the prior written consent of the author or authors in question.

4. Data protection:
A visit to our website can result in the storage on our server of infor­mation about the access (date, time, page accessed). This does not represent any ana­lysis of per­sonal data (e.g., name, address or e‑mail address). If per­sonal data are collected, this only occurs — to the extent pos­sible — with the prior consent of the user of the website. Any for­warding of the data to third parties without the express consent of the user shall not take place. We would like to expressly point out that the trans­mission of data via the Internet (e.g., by e‑mail) can offer security vul­nera­bi­lities. It is the­refore impos­sible to safe­guard the data com­pletely against access by third parties. We cannot assume any lia­bility for damages arising as a result of such security vul­nera­bi­lities. The use by third parties of all published contact details for the purpose of adver­tising is expressly excluded. We reserve the right to take legal steps in the case of the unso­li­cited sending of adver­tising infor­mation; e.g., by means of spam mail. Source: Rose & Partner Rechts­an­wälte. Steu­er­be­rater www.rosepartner.de Trans­lation: tolingo